Toto milé rádio mnohí poznajú. Servisný návod bol napísaný pánom M.Beranom a nájdete ho na tejto linke. Pre tých, čo sa pustia do renovácie odporúčam si prečítať tento návod, nakoľko niektoré konštrukčné prvky sú naozaj originálne a je dobré sa s nimi zoznámiť pred renováciou a opravou. Ide najmú o napájací zdroj s pomerne vysokým sekundárnym napätím (až 520V) a tiež o originálne zostavenú cievkovú súpravu s riadením spätnej väzby. Schému rádia nájdete tu.

Do pozornosti dávam krabicový filtračný kondenzátor, ktorý bol explodovaný a preto sa zrenovoval vytvorením repliky z kartónu, vložením nových kondenzátorov podľa pokynov v servisnom návode a celý obal kondenzátora bol polepený tmavohnedým papierom. Nálepka sa vo vode odlepila a prelepila na tento zrenovovaný kondenzátor. Nálepku som oskenoval.

Pri oprave zdroja si nezabudnite zdroj naprázdno zaťažiť, napr. odporom 22k Ohm (simuluje sa odber asi 25 mA), lebo inak vám vystúpi napätie naprázdno až nad 600V, čo filtračné kondenzátory nemusia vydržať.

Skontrolujte ďalej žeraviace dierky v päticiach, niekedy zvyknú byť trochu uvoľnené a majú prechodový odpor. Ak takú nájdete, tak ju priletujte k vodiacej lište, ktorá rozvádza žeraviace napätie.

Veľmi dobrý pozor dávajte pri oživovaní koncového stupňa. Koncová elektrónka nesmie byť skúšaná tak, že náhodou prerušíte pripojenie k výstupnému tranformátoru. Asi by vám odišla.

Na cievkovú súpravu si vezmite lupu a dobré svetlo, musíte skontrolovať všetky prívody. Cievky skontrolujte ohmetrom. Niektoré som pomeral:

Zapojte ohmeter medzi zem a spoj číslo 16 (vývoj na malom C trimre nad šasí). Keď potom prepínate prepínač na cievke (ľavý pri pohľade zpredu) tak nameriate tieto ohmické odpory:
3,6 Ohm na ľavých 4 polohách (SV)
16,9 Ohm na ďalších 5 polohách (DV)
< 1 Ohm na ďalších 2 polohách (KV)

Podľa obrázka v servisném návode premerajte na kontaktoch č. 18, 19 a 20 tieto odpory:
18 -19: L6 = 61 Ohm
19 - 20: L7 = 47 Ohm

Potom skontrolujte anténnu cievku a odlaďovač.
Odlaďovač mal cca 40 Ohm a anténne cievky, namerané od stredu (kontakt 7) voči zemi, pri prepínaní prepínača rozsahov, mali odpor len niekoľko málo ohmov.

V rádiu sa do starých dobových púzdier namontovali nové svitkové kondenzátory, podľa tejto metódy. Sken stupnice je v databáze stupníc.

S prekvapením musím konštatovať, že po založení elektróniek rádio nasadilo spätnä väzbu okamžite, po vyladení a nastavení spätnej väzby začali hrať jednotlivé vysielače. A to pomerne hlasno a s dobrou selektivitou - na DV asi 3 vysielače, na SV asi 20, a na KV som to ani nepočítal. Príjem bol večer na 8 m vonkajšiu anténu.

Konštrukčné prvky rádia sa veľmi podobajú inému rádiu - Telefunken Super Dual Special, ktorý bol konštruovaný približne v tej istej dobe. V tom servisnom návode nájdete aj fotografie výroby repliky filtračného blokového kondenzátora.

Pôvodý skorodovaný stav.

Súčiastky pred renováciou, takmer všetky C vymenené.

A takto to vyzerá po renovácii.